A régi ház dédszüleink felújított tanyája.
A régi ház mindig találkozóhely volt – olyan hely, ahol megosztották az örömöt, a jó hangulatot, az ételeket vagy a jó sört. Zenével együtt, gyönyörű természettel körülvéve.
A férjemmel szerettünk utazni. Most úgy döntöttünk, hogy ebben a csodálatos faluban telepedünk le, amely úgy gondolja, hogy télen és nyáron is sok mindent kínál. Örömmel mesélünk (vagy mutatunk rá) kedvenc helyeinkről. A kis családunk ebben a nagy házban lakik, amelyet úgy döntöttünk, hogy bérelünk. Két kisgyermekünk van - egy három és egy éves lányunk.
Én, Magda, szeretek sütni, főleg keleszteni. Az álmom, hogy kovászos finomságokkal teli reggelit és érdekes, szlovák és külföldi különlegességekkel teli vacsorát kínáljak a vendégeknek.
A férjem, Tomáš Csehországból származik. Szereti a sört. Jó sör. Gyakran van nálunk csapolt csapolt sör, amit szívesen fogyasztunk vendégeinkkel.
Télen a sífutópályákat vagy a síterepeket ajánljuk. A kitartó és bátor harcosok számára fenséges hegyeink – a Babia Hora és a Pilsko – is várják a feljutást. A gyermekes családok számára szánkós utak állnak rendelkezésre, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik ezekre a nevezetességekre, és jó kilátással a Tátrára vagy más szlovákiai hegyekre is.
Nyáron pedig... Nyáron itt él! Kerékpárútvonalak szegélyezik hegyeinket, Babia hora tele van turistákkal, tiszta folyók csábítanak felfrissülésre. Este pedig ihatsz egy hideg sört az Old House-ban és grillezhetsz egy jó húst. Előveszed a gitárodat, énekelsz és játszol a tűz mellett.