Egybeolvad a romantikus és titokzatos tájjal, a végtelen kilátással és a régi hegyek nyugalmával.
Lusta dombok választják el a legelőt a réttől, vonz a sötét erdőktől, öreg berkenye a tüskés fenyőktől, a csendes és fehér templomtorony a közeli épületektől. A környező táj lassan emelkedő és süllyedő vízfelülethez hasonlít. Csendes szomszédok a közeli láp fölötti szentjánosbogarak és a magát Eduardnak nevező szikla. Az öreg, mélyen ráncos Eduard lehetővé teszi, hogy felszaladjon a hátával a csúcsára, megálljon, leüljön, és csak szépség, béke és csend vesz körül.

Érchegység, ősi Érchegység, érckő hegyei. Lucfenyők, fenyők, nyírfák, hangák, kőris-égererdők a tájon összefonódva meleg ölelést nyújtanak mindenkinek, még a kis kék madaraknak is.

Hamupipőke szeretettel vár minden vendéget mindennel, amire szüksége van. Popelkában vannak olyan gasztronómiai játékok alapvető felszerelései és alapanyagai, mint a nepáli só, nádcukor, arab kávé, szicíliai szűz olaj, japán zöld Oolong tea. A konyhában serpenyő, edény, mokkás edény, francia nyomófazék, teáskanna, bögrék, csészék, borospoharak, éles és tompa kések, tányérok, tálak, bornyitó, krumplihámozó, szűrőedény található tésztához vagy salátához. A fürdőszobában biokozmetikumok állnak rendelkezésre. A hűtőszekrényben Neprašů, Pilsner Urquell és olajbogyó borok találhatók.

Hamupipőke vár rád Prágától 1,5 órára északnyugatra.