Népszerű, vonzó háromszintes Hany 50 épület tágas fedett medencével és infraszaunával a Trutnov melletti Dolníkyben. A földszinten található egy külön bútorozott lakás kiegészítőkkel, saját bejárattal és egy összecsukható franciaággyal (ami pótágyként is használható). Az első emeleten található egy nappali kandallóval és konyhával, egy fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, valamint egy kétágyas hálószoba. A tetőtérben van még két hálószoba, egy négyágyas (2 franciaágy) és egy franciaágy (1 franciaágy). Gyermekek számára 2 kiságy és 2 etetőszék áll rendelkezésre. A Hana 50 fűtése központi, villanybojlerrel, kandallóval meleglevegő elosztással, vagy szilárd tüzelésű kályhával. Újonnan üzemeltetett új wellness infraszaunával. Bliss pezsgőfürdő 2-3 fő részére, infraszauna 2 fő részére. Intézkedések a covid 19 ellen: minden ügyfél után a teljes épület teljes ózonozása történik, beleértve a padlókezelést Karcher gőzgéppel.

A ház mellett két fedett terasz található, pihenősarokkal függőhintával, valamint termáltetős úszómedencével és napozóágyakkal. A medence 1.5-től üzemel. - 30.9. A ház mellett télen karbantartott aszfaltos úton megközelíthető fedett parkoló 4 autó számára.
El. Az ár nem tartalmazza az energiát, a vizet és a fát. Az ügyfelek saját ágyneműt hoznak magukkal, vagy térítés ellenében vehetők igénybe.

A Hany 50 épület egyedülálló, csendes helyen, a Dolce üdülőterület szélén található. A kültéri terek teljes körű magánéletet biztosítanak. Az épület aszfaltos úton is megközelíthető, és a Krkonoše téli üdülőhelyek közelében található. A nyári hónapokban a háznál található úszómedence mellett igénybe veheti a dolcei tóvizes rekreációs természeti területet, ahol úszás, tenisz, minigolf, vízibicikli bérlés, horgászat és egyéb kulturális és sportesemények. A Krkonoše egész területét összekötő túra- és kerékpárutak szintén népszerűek. Télen számos sífutó pálya és síközpont található a környéken. A legközelebb a Mladé Buky síterület található Csehország leghosszabb bobpályájával, valamint a Janské lázně vagy a leghíresebb Pec pod Sněžkou terület.